Zwar noch immer leicht erschüttert von meinen Erfahrungen im japanischen Spital, habe ich mich in Hawaii zum zweiten Mal auf meine Mission als Spitaltesterin begeben. Als Testobjekt suchte ich mir diesmal die Notfallaufnahme aus, den «Emergency Room».